Cà rốt, trứng và cà phê

...hãy xem đây, cà rốt lúc trước cứng bây giờ luộc sôi thì trở nên mềm. Trứng vốn lỏng và dễ vỡ thì nay thành cứng. Bề ngoài chúng không thay đổi gì, chúng chỉ thay đổi cấu trúc bên trong của mình dưới tác động của những hoàn cảnh bất lợi giống nhau – bị đun sôi. Con người cũng thế con ạ. Có những người nhìn ngoài thì mạnh mẽ nhưng lại trở nên suy yếu ở nơi những người mỏng manh, yếu ớt thì thành cứng rắn…

Một cô gái trẻ than phiền với bố:

-Con thấy cuộc sống thật nặng nề, có biết bao sự khó khăn, phức tạp, con cứ phải bơi ngược dòng, sức lực không còn nữa. Bố bảo con phải làm gì đây?
Ông bố không nói gì, chỉ đặt lên bếp lửa ba chảo nước như nhau, chảo thứ nhất ông bỏ vào mấy củ cà rốt, chảo thứ hai bỏ mấy quả trứng, còn chảo thứ ba cho cà phê vào. Sau khi đun một lúc, ông vớt cà rốt và trứng ra, còn cà phê thì rót vào cốc.
-Con thấy có gì thay đổi không? – ông bố hỏi con gái.
-Trứng và cà rốt đã chín, còn cà phê thì hòa tan trong nước.
-Không, con gái ạ, đó chỉ là nhìn bề mặt thôi. Con hãy xem đây, cà rốt lúc trước cứng bây giờ luộc sôi thì trở nên mềm. Trứng vốn lỏng và dễ vỡ thì nay thành cứng. Bề ngoài chúng không thay đổi gì, chúng chỉ thay đổi cấu trúc bên trong của mình dưới tác động của những hoàn cảnh bất lợi giống nhau – bị đun sôi. Con người cũng thế con ạ. Có những người nhìn ngoài thì mạnh mẽ nhưng lại trở nên suy yếu ở nơi những người mỏng manh, yếu ớt thì thành cứng rắn…
-Còn cà phê thì sao? – cô con gái hỏi.
-Ô, đó là điều thú vị nhất. Cà phê hoàn toàn hòa tan trong môi trường thù địch mới và làm cho môi trường đó thay đổi – biến nước đun sôi thành một thức uống có mùi vị thơm ngon. Có những con người đặc biệt biết thay đổi các hoàn cảnh và biến chúng thành mới mẻ và đẹp đẽ, rút ra từ đó lợi ích và kiến thức…
(Ngân Xuyên dịch từ tiếng Nga)

Bình luận

  1. johnanz
    yFdPkMmzEmeryw

    ggVzzb http://waldorfdollshop.us/ waldorf doll

  2. johnanz
    YUlhiUWkQLLniHiOIQ

    9CIHlT http://waldorfdollshop.us/ waldorf doll

  3. dobson
    PHzDLEnGaCbQbilMen

    oRz0G8 https://writemyessayforme.web.fc2.com/octavio-paz-essay-day-of-the-dead.html

  4. dobson
    nuEfOlGqga

    2dGHAo https://writemyessayforme.web.fc2.com/octavio-paz-essay-day-of-the-dead.html

  5. dobson
    BHsmlKBDvmMAJrB

    QaaGQb https://writemyessayforme.web.fc2.com/#writemyessay

  6. dobson
    BptZOCiHOggIRdM

    cVtByZ https://writemyessayforme.web.fc2.com/#writemyessay

  7. dobson
    uMUGnOrHeeFBRWJYExH

    NunNNZ https://writemyessayforme.web.fc2.com/

  8. dobson
    ghnAVqfFXwjvH

    J6ygf0 https://writemyessayforme.web.fc2.com/

  9. johnan
    NqPugpanJDNoQFiiyN

    Dt6Tk3 http://xnxx.in.net/ xnxx videos

  10. johnan
    IRJxPicMVfYuKwdme

    HUuv91 http://xnxx.in.net/ xnxx videos

  11. dobson
    nXlkcfbPJgzEy

    5WpHCi https://www.quora.com/What-the-top-SEO-keywords-for-essay-you-know/answer/Alan-Smith-1772 write my essay

  12. dobson
    QMxBjUCEtKvWs

    TIaWE9 https://www.quora.com/What-the-top-SEO-keywords-for-essay-you-know/answer/Alan-Smith-1772 write my essay

  13. dobson
    mSibjlDLOvPN

    txOdbi https://www.quora.com/What-the-top-SEO-keywords-for-essay-you-know/answer/Alan-Smith-1772 write my essay

  14. johnanx
    fFuRwnvLICt

    MkHbMw http://pills2sale.com/ viagra cialis buy

  15. qfqzbb
    hbaRpCWboY

    xnRTPO <a href="http://wxfkstdddrzh.com/">wxfkstdddrzh</a>, [url=http://gkdrtkkgsmof.com/]gkdrtkkgsmof[/url], [link=http://sgxvupzayupe.com/]sgxvupzayupe[/link], http://serhurenzkja.com/

  16. Liam
    UMibRFfLFPHm

    History <a href="http://www.randomclocks.com/index.php/metoprolol-dosis-6kvb">apo metoprolol 25 mg</a> "The only reason that we're having an immigration reform conversation to start with is because of the high number of Latinos that came out to vote in 2012, and the majority of them came in favor of President Obama, who was always supportive of immigration reforms," community organizer Lucila Ortiz told ABC7 News.

  17. Erwin
    wSaiFgyiKlJqeDwOyd

    I'm in my first year at university <a href="http://r-tech.com.my/clopidogrel-actavis-75-mg-hinta-wvbq">clopidogrel dose in stroke</a> This guy was a loser and where were his memorial friends when he needed their help. Immortalizing some one with so many problems isn’t really going to help those that need help and are still alive. The money would be better spent on the living impaired !

  18. Antonia
    gjOFOvrRJlHtHzKNN

    Could you ask him to call me? <a href="http://wisatahouse.com/maxgenics-natural-testosterone-booster-ybos">maxgenics testosterone booster side effects</a> In contrast, it's nowhere near as easy to see how we can take any action in Syria that doesn't make things worse: The administration's stated objective of achieving no strategic change within Syria but simply "punishing" Assad for using chemical weapons, scaled back, delayed and telegraphed sufficiently in advance to ensure no real outcome (and to reduce domestic opposition), leaves one wondering what lessons Assad – let alone any other future malefactor – is possibly supposed to learn. On the other hand, more assertive actions carry not just the risk but the near-certainty of further civilian suffering, empowerment of actors at least as inimical to the US as Assad, perhaps deeper military entanglement in and responsibility for the country, and, ultimately, further anti-U.S. "blowback."

  19. Harris
    XYZJryTokD

    History <a href="https://wstsconference.com/can-you-split-viagra-in-half-tfy1">viagra generico 5mg</a> The Prime Minister has told the Duke and Duchess of Cambridge to “enjoy and savour every moment” with their new baby as he disclosed that he and his wife Samantha will not be having another child.

  20. Ashley
    pTMAbBFZfOVFBFpEDs

    Have you got any ? <a href="https://www.toridawnselden.com/sumatriptan-100-mg-side-effects-fey7">what is sumatriptan made of</a> European steel producers have not taken the painful butnecessary steps to cut plants and output, and some Europeangovernments have intervened to prevent or delay plant shutdowns,exacerbating the supply-demand imbalance, the U.S. group said.

  21. Clifton
    jxCnxFrEajDtWNAbQ

    Best Site Good Work <a href="https://turbocheck.de/canadian-rx-orlistat-qhbz">orlistat 120 mg</a> I was blessed with the complete recipe instructions, unlike the poor contestants who had to guess proofing times and oven temperatures. Precision is the name of the Paul Hollywood game and I quickly found that my old-fashioned weighing scales weren’t up to it. Five grams of salt? Two and a quarter ounces of raisins? I suddenly understood the point of electronic scales.

  22. Tristan
    kVbaCMWsgTQcPtXIF

    Do you know what extension he's on? <a href="http://tienda.sotroni.es/goodrx-aripiprazole-5mg-zohw">aripiprazole 2mg side effects</a> In its monthly report, the EIA said that global oil marketswould be better supplied in 2014 than previously forecast. TheEIA projected oil demand growth next year would be 1.17 millionbarrels per day (bpd), a fall of 20,000 bpd from the Septemberforecast.

  23. Owen
    QTPZpWdAroWCeKIHYGG

    Can I take your number? <a href="https://yuvatrip.com/vimax-pills-in-qatar-hhx4">vimax pills in qatar</a> After hearing the police barge in uninvited, McCarthy sent her 8-year-old granddaughter downstairs to check on the noise. The little girl dutifully reported back, “Grandma, the basement is full of police,” according to court papers.

  24. Millard
    EOxCgVSUCBviodbzIic

    Who do you work for? <a href="http://www.truenaturebliss.com/index.php/pure-encapsulations-nutrient-950-without-iron-64gb">pure encapsulations nutrient 950 without copper iron</a> Swartz had used MIT’s network and guest access privileges to download articles from the academic database JSTOR, which later urged explicitly that Swartz not be prosecuted. His defenders say the university, as one of the victims, should have taken a similar step. Instead, MIT neither requested nor opposed federal indictments, and rebuffed numerous requests to urge leniency.

  25. Humberto
    JcAxtfCEfakXWFxaae

    How much is a First Class stamp? <a href="http://tienda.sotroni.es/aleve-feminax-review-1lsg">aleve feminax jumbo</a> Off the pitch, we've been a pretty well-behaved bunch and as middle-aged as it sounds my stand-out moment off the pitch has been arriving here in Dharamsala. I can think of no better way to finish a tour; now we just need a win to match the surroundings.

  26. Raymond
    KEPcvgEvqUB

    I've lost my bank card <a href="http://wisatahouse.com/cost-of-generic-wellbutrin-sr-8zmc">wellbutrin prozac combination weight loss</a> Nose tackle Kenrick Ellis (back) did not practice on Tuesday, though Ryan didn’t seem particularly concerned about it. The coach said he was anxious to have Ellis back, but wasn’t exactly worried about the situation.

  27. Sylvester
    uUfGukmQpJnQN

    Children with disabilities <a href="https://vandahering.com.br/moxifloxacino-gotas-oftalmicas-plm-4yw8">moxifloxacin aurobindo 400 mg nebenwirkungen</a> "She played a really good match, for me it was difficult," said Errani. "The worst thing was the fight. Normally that's the best thing that I do on the court, but today was not good. It may have been the pressure. Everything was very difficult for me."

  28. Fausto
    hZFVniqYbvG

    History <a href="https://wstsconference.com/confidor-insecticide-bunnings-mfnb">confido price in hindi</a> The smoke-eaters desperately tried to reach Lentz — who was pinned between her seat and the steering wheel — but the heavy steel of the car kept dulling the blades of their cutting tools, Reed said.

  29. Jeramy
    LRXOvLZAgrxtUGzvKx

    Where did you go to university? <a href="https://www.toridawnselden.com/green-pura-greenceutics-vyj8">greenceutics green pura</a> Eventually, Van As said he'd like to see Robohands kits available for sale at stores, so that anyone could simply build one for themselves. He's waiting for the design to be patented. Already people from Australia to Newfoundland are volunteering to print Robohands.

  30. dobson
    cHiVNIuMPEOGAitacd

    JLOm1N http://pills2sale.com/ cheap viagra

Gửi bình luận